-
1 диаграмма состояния
Русско-английский политехнический словарь > диаграмма состояния
-
2 yapısal diyagram
constitutional diagram -
3 diagrama de constitución
• constitutional diagramDiccionario Técnico Español-Inglés > diagrama de constitución
-
4 diagrama de fases
• constitutional diagram -
5 диаграмма фазового состояния
Русско-английский словарь по химии > диаграмма фазового состояния
-
6 diagrama de constitución
Metalurgia diccionario Español-Inglés > diagrama de constitución
-
7 yapısal diyagram
constitutional diagram -
8 диаграмма фазового состояния
Русско-английский научный словарь > диаграмма фазового состояния
-
9 диаграмма состояния
constitutional diagram, phase diagram, equilibrium diagram, state diagram -
10 диаграмма состояния
1) Geology: constitutional diagram2) Engineering: phasing diagram, state-transition diagram3) Mathematics: condition diagram, diagram of state4) Automobile industry: diagram of equilibrium (сплава)5) Metallurgy: state diagram, structural diagram6) Physics: constitution diagram7) Oil: equilibrium diagram, phase diagram, thermal diagram8) Silicates: temperature-composition diagramУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма состояния
-
11 диаграмма состояния
1. constitution diagram2. phase diagram -
12 диаграмма состояний
1) General subject: statechart diagram (диаграмма, представляющая последовательность состояний, которые может принимать объект системы в течение своего жизненного цикла, и причины (события, обстоятельства, условия) перехода из одного состояния в друг)2) Engineering: constitutional diagram, phase diagram, state diagram, state-transition diagram, structural diagram3) Oil: constitution diagram4) Household appliances: bubble diagram5) Programming: statechart (напр., в технической диагностике; применяется также в нотации UML)6) Makarov: equilibrium diagramУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма состояний
-
13 фазовая диаграмма
1) Engineering: constitutional diagram, phase diagram, phase plot, phasing diagram, state diagram, state-transition diagram, structural diagram2) Metallurgy: phase-rule diagram3) Household appliances: equilibrium diagram4) Makarov: constitution diagram5) oil&gas: phase envelope -
14 Phasendiagramm
n <tech.allg> ■ phase diagramn <el> ■ phase locus diagramn <phys.mat> ■ constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium diagram; phase equilibrium diagram; phase diagram -
15 диаграмма состояния
1. structural diagram2. state diagramРусско-английский новый политехнический словарь > диаграмма состояния
-
16 Zustandsdiagramm
n < astron> ■ Hertzsprung-Russell-diagramn <phys.mat> ■ constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium diagram; phase equilibrium diagram; phase diagram -
17 Zustandsschaubild
n <phys.mat> ■ constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium diagram; phase equilibrium diagram; phase diagram -
18 диаграмма состояния железо-углерод
диаграмма состояния железо-углерод
Геометрическое изображение фазовых равновесий в системе Fe-C в координатах температура - содержание углерода. Особенности д. с. Fe—С обусловлены полиморфизмом железа и существованием двух высокоуглеродистых фаз. При атм. давлении железо может находиться в двух модификациях. При t< 911 °С и от 1392 оС до tm= 1539 °С термодинамически стабильно a-Fe с ОЦК— решеткой (феррит), а при 911-1392 °С стабильно y-Fe с ГЦК-решеткой (аустенит). Модификацию a-Fe в интервале 1392—1539 °С обозначают 8-Fe (дельта-феррит). АВ и АН — ликвидус и солидус б-Fe. ВСтл JE- ликвидус и солидус аустенита. М-ду NH и NG находится область 8 + у, а м-ду GS и GB - область a + у. Горизонталь ШВ является перитектической. При перитектическом превращении из жидкого р-ра состава точка В (0,51 % С) и б-Fe состава т. Я (0,1 % С) образуется аустенит состава точки /(0,16 % С). При охлаждении м-ду NH и NJ происходит превращение 5 -> у, а м-ду GS и GP — у -» а. Высокоуглеродистой фазой в системе Fe—С может быть как графит (Г) — стабильная фаза, так и цементит Fe3C — метастабильная фаза. Принято стабильные фазовые равновесия с участием графита изображать штриховыми линиями, а ме-тастабильные с участием цементита — сплошными. По линии ликвидуса CD кристаллизуется первичный цементит. Точка С (4,3 % С), в которой сходятся линии ликвидуса аустенита (ВС) и цементита (CD), является эвтектической. Горизонталь ECF отражает метастабильное эвтектич. равновесие с участием цементита. При охлаждении во всех сплавах правее т. протекает эвтектич. кристаллизация с образов. эвтектики, назыв. ледебуритом: Жс^7 с у? + Fe3C. Точка ?- естеств. граница, левее которой находятся стали, а правее — чугуны. Линия ЕС показывает уменьшение р-римости цементита в y-Fe при понижении темп-ры; по этой линии из аустенита выделяется вторичный цементит. В точке S встречаются линия GS начала полиморфного превращения аустенита в феррит и линия ES начала выделения вторичного цементита при охлаждении. Аустенит состава точки 5(0,8 % С) насыщен одноврем. по отношению к ферриту состава точки Р (0,02 % С) и цементиту состава точки К (эта точка находится на ординате Fe3C за пределами рис.). При охлаждении аустенит состава точки S претерпевает эвтектоидный распад на феррит и цементит. Образующаяся эвтектоидная смесь назыв. перлитом. Стали левее точки S называют доэвтектоидными, правее — заэвтектоидными. Линия PQ показывает уменьшение растворимости цементита в a-Fe практически до нуля при комн. темп-ре (< 0,00005 % С). Линиям д. с. Fe—С соответствуют критич. точки (темп-ры), имеющие международное обозначение: At - горизонталь PSK, \ - горизонталь МО, А, — линия GS, А4 — линия Ж С построением этой диаграммы состояния в конце XIX — начале XX в. прямо связано становление металловедения как науки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма состояния железо-углерод
-
19 Zustandsschaubild
Zustandsschaubild n MET constitution diagram, constitutional diagram, equilibrium diagram (Metallographie) -
20 діаграма стану
= діаграма рівноваги, фазова діаграмаru\ \ [lang name="Russian"]диаграмма состояния, диаграмма равновесия, фазовая диаграммаen\ \ [lang name="English"]phase equilibrium diagram, constitutional diagram, equilibrium diagramde\ \ [lang name="German"]Zustandsschaubild, Zustandsdiagrammfr\ \ \ diagramme d'équilibreграфічне зображення співвідношень між параметрами стану фізико-хімічної системи (температурою, тиском тощо) та її хімічним і фазовим складом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
constitutional diagram — būsenos diagrama statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirųjų fazių savybes apibūdinančių termodinaminių parametrų tarpusavio priklausomybės grafinis vaizdas. atitikmenys: angl. constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
constitutional diagram — Смотри диаграмма состояния железо углерод … Энциклопедический словарь по металлургии
iron-carbon (constitutional) diagram — Смотри диаграмма состояния железо углерод … Энциклопедический словарь по металлургии
constitution diagram — būsenos diagrama statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirųjų fazių savybes apibūdinančių termodinaminių parametrų tarpusavio priklausomybės grafinis vaizdas. atitikmenys: angl. constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
equilibrium diagram — būsenos diagrama statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirųjų fazių savybes apibūdinančių termodinaminių parametrų tarpusavio priklausomybės grafinis vaizdas. atitikmenys: angl. constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
phase diagram — būsenos diagrama statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirųjų fazių savybes apibūdinančių termodinaminių parametrų tarpusavio priklausomybės grafinis vaizdas. atitikmenys: angl. constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
state diagram — būsenos diagrama statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirųjų fazių savybes apibūdinančių termodinaminių parametrų tarpusavio priklausomybės grafinis vaizdas. atitikmenys: angl. constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
būsenos diagrama — statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirųjų fazių savybes apibūdinančių termodinaminių parametrų tarpusavio priklausomybės grafinis vaizdas. atitikmenys: angl. constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium diagram; phase… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
диаграмма состояния — būsenos diagrama statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirųjų fazių savybes apibūdinančių termodinaminių parametrų tarpusavio priklausomybės grafinis vaizdas. atitikmenys: angl. constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
диаграмма фазового равновесия — būsenos diagrama statusas T sritis chemija apibrėžtis Pusiausvirųjų fazių savybes apibūdinančių termodinaminių parametrų tarpusavio priklausomybės grafinis vaizdas. atitikmenys: angl. constitution diagram; constitutional diagram; equilibrium… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
диаграмма состояния железо — углерод — [iron carbon (constitutional) diagram] геометрическое изображение фазовых равновесий в системе Fe C в координатах температура содержание углерода. Особенности диаграммы состояния Fe С обусловлены полиморфизмом железа и существованием двух… … Энциклопедический словарь по металлургии